Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“Acuerdo”) es un acuerdo vinculante entre usted (“Usuario” o “usted”) y We Are Go.In (“Compañía,” “nosotros,” “nos” o “nuestro”).
Al descargar, instalar o usar la aplicación móvil (“App”), usted acepta estar sujeto a este Acuerdo. Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice la App.
Este Acuerdo es entre usted y We Are Go.In únicamente, no con Apple. We Are Go.In es el único responsable de la App y su contenido. Apple no es responsable de la App ni de su contenido.
Le otorgamos una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para usar la App únicamente para su uso personal y no comercial en cualquier producto de Apple que posea o controle, según lo permitido por las Reglas de Uso establecidas en los Términos de Servicio de la App Store.
We Are Go.In es responsable de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte para la App. Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la App.
La App se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad” sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, We Are Go.In renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
We Are Go.In, no Apple, es responsable de abordar cualquier reclamación que usted o cualquier tercero pueda tener en relación con la App o su posesión y/o uso de la App, incluidas, entre otras:
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la App son propiedad de We Are Go.In. Nada en este Acuerdo le otorga derechos sobre la App más allá de los derechos expresamente otorgados aquí.
Usted declara y garantiza que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU. o que haya sido designado por el Gobierno de los EE. UU. como un país que “apoya el terrorismo,” y que no figura en ninguna lista del Gobierno de los EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
Debe cumplir con los términos aplicables de terceros al usar la App.
Este Acuerdo estará vigente hasta que sea terminado por usted o por We Are Go.In. Sus derechos bajo este Acuerdo terminarán automáticamente sin previo aviso si no cumple con alguno de sus términos. Al finalizar, debe cesar todo uso de la App y eliminar todas las copias de su dispositivo.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso We Are Go.In será responsable de daños incidentales, especiales, indirectos o consecuentes que surjan de o estén relacionados con su uso de la App, independientemente de la causa, la teoría de responsabilidad (contrato, agravio u otra) e incluso si We Are Go.In ha sido advertido de la posibilidad de tales daños.
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a We Are Go.In, sus afiliados, funcionarios, empleados, agentes y licenciantes de y contra cualquier reclamación, daño, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de su uso de la App o su violación de este Acuerdo.
Si tiene alguna pregunta, queja o reclamación con respecto a la App, comuníquese con nosotros en:
Correo electrónico: somos@connectgoin.com
This End User License Agreement (“Agreement”) is a binding agreement between you (“User” or “you”) and We Are Go.In (“Company,” “we,” “us,” or “our”).
By downloading, installing, or using the mobile application (“App”), you agree to be bound by this Agreement. If you do not agree to these terms, do not use the App.
This Agreement is between you and We Are Go.In only, not with Apple. We Are Go.In is solely responsible for the App and its content. Apple is not responsible for the App or its content.
We grant you a non-exclusive, non-transferable, and revocable license to use the App solely for your personal, non-commercial use on any Apple product you own or control, as permitted by the Usage Rules set forth in the App Store Terms of Service.
We Are Go.In is responsible for providing maintenance and support services for the App. Apple has no obligation to provide maintenance and support services with respect to the App.
The App is provided “as is” and “as available” without any warranty of any kind. To the maximum extent permitted by law, We Are Go.In disclaims all warranties, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We Are Go.In, not Apple, is responsible for addressing any claims you or any third party may have relating to the App or your possession and/or use of the App, including but not limited to:
All intellectual property rights in the App are owned by We Are Go.In. Nothing in this Agreement grants you rights to the App beyond those expressly granted herein.
You represent and warrant that you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
You must comply with applicable third-party terms when using the App.
This Agreement is effective until terminated by you or We Are Go.In. Your rights under this Agreement will terminate automatically without notice if you fail to comply with any of its terms. Upon termination, you must cease all use of the App and delete all copies from your device.
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall We Are Go.In be liable for incidental, special, indirect, or consequential damages arising out of or related to your use of the App, regardless of the cause, the theory of liability (contract, tort, or otherwise), and even if We Are Go.In has been advised of the possibility of such damages.
You agree to indemnify and hold harmless We Are Go.In, its affiliates, officers, employees, agents, and licensors from and against any claims, damages, liabilities, costs, and expenses (including attorneys’ fees) arising from your use of the App or your violation of this Agreement.
If you have any questions, complaints, or claims regarding the App, please contact us at:
Email: somos@connectgoin.com